RUSUTSU LIFT & TRAIL MAP • 3 INTERCONNECTED PEAKS

RUSUTSU
TRAIL MAP

Explore trails, gondolas, chairlifts, and slopeside base areas across West Mt. (715m), East Mt. (868m), and Mt. Isola (994m). Click any run or lift for details.

EASYMEDHARDGONDOLACHAIRLIFT
MOUNTAIN ORIENTATION • LIFT & BASE GUIDE

How the Three Peaks Connect

Rusutsu spans two sides of Route 230. Use these three orientation markers when planning your route between base stations and upper ridges.

01WEST MT. • 715M

West Base, Hotels & Night Skiing

Anchored by Rusutsu Resort Hotel, The Vale, and The Westin (via the Tower Pair Lift). Protected from high-altitude wind holds, with night skiing until 20:00 and direct West Gondola access.

02EAST MT. • 868M

Crossing Route 230 to East Center

Board the East Gondola at the West Mt. base to cross directly over Route 230 to East Center Station and Lone Pine Cafe, opening access to wide fall-line groomers, Super East (40°), and the link into Mt. Isola.

03MT. ISOLA • 994M

Isola Bowl & Steamboat Base

Traverse from East Mt. onto Mt. Isola, served by the Isola Gondola and three high-speed quads down to Isola Base & Steamboat—home to 3,500m ridge runs and open in-bounds birch glades.

Private Lessons & Guiding

Ski Better.
Find Better Snow.

Want to master deep Hokkaido powder or find the untracked tree runs at 2 PM? Book private lessons and powder guiding with our certified international team.